could just as well …

Từ điển Oxford Advanced Learner 8th

could/might just as well… idiom
used to say that you/sb would have been in the same position if you had done sth else, because you got little benefit or enjoyment from what you did do
•The weather was so bad we might just as well have stayed at home.
Main entry: ↑just_idiom